Showing posts with label Project Gutenberg. Show all posts
Showing posts with label Project Gutenberg. Show all posts

Tuesday, May 10, 2011

Godfrey of Bouillon, Defender of the Holy Sepulchre by Tom Tozer

This was a new experience. I turned on my Kindle -- bless its heart -- and searched the keyword Godfrey, because I had just encountered a lengthy and rather turbid poem of G.K. Chesterton's which sang, in part,
... the voice that shook our palaces -- four hundred years ago:
It is he that saith not 'Kismet'; it is he that knows not Fate;
It is Richard, it is Raymond, it is Godfrey at the gate!"
The Kindle store promptly found, and offered me the chance to buy, a title called Godfrey of Bouillon, Defender of the Holy Sepulcher, for $2.99. Published in 2005. Well, why not?

I am familiar with the once legitimately-published but now out-of-copyright books hosted at Project Gutenberg, but this was the first time I had bought anything sight unseen from Kindle, only. Was it a reprint of something just as old, or might it be a recent bestseller in a genre that I was ignorant of? 

Neither. The book is a self-published short novel, put out by a vanity press or POD (publish on demand) company -- in this case, PublishAmerica, whose reputation in the bookselling industry seems to be even worse than that of most such places. Red flag to prospective authors: PublishAmerica does not accept returns, from bookstores, of its unsold product. Why does this matter? Because Legitimate Press A would do so. Legitimate Press A invests time and money in a writer because it judges the writer's content is marketable; if it turns out that new author Miss Smith's book doesn't sell, Legitimate Press A does not stick its bookstore clients with stacks of it, but takes the rotten apple back like a good merchant, writes off the loss, and perhaps doesn't deal with Miss Smith again.

Not so PublishAmerica, which has given us Godfrey of Bouillon exactly as Mr. Tom Tozer gave it to them. Godfrey inspires this interest in the workings of the publishing world because the novel itself inspires almost none. Now, to be fair, I read it, I finished it. The prose is acceptable, some passages even rather nice. But as you skim along, without benefit of any information about the book at all, no dust jacket blurbs, no logrolling, no "advance praise," the realization slowly grows that this is an amateur.

The book is very short, for one thing, probably not more than 120 pages in a print version, if that. Short books can be good, and long novels can be bad, but any professional -- no matter how many rejection slips he has gathered -- knows that to be taken seriously he must make his manuscript, for better or worse, a certain length. As to the content, there are people and there are events in the story, but the events roll by as they were culled from popular histories of the Crusades, and the people are little more than names which the writer has learned from the same. There is the battle of Ascalon, there are Godfrey, Eustace, and Ida. No character develops in any way nor has any vital relationship with any other. If this manuscript had remotely got past the first desk in the slush pile at a New York publishing house, any editor (likely a woman) would have immediately insisted at the least on many more women, and much more romance. Our author, bless him, is a man who likes the Crusades, not all that folderol. There are also some outright mistakes. Surely no character in 1096 is going to say " 'The Pope can no more turn bread into the body of God than he can turn a frog into a potato.' " And no, it's not the disrespect shown the Pope that is anachronistic here.    

And yet. There is a curious freshness to the book. I believe it must come from the author's love of the subject and from his creation of a work of art outside the sacred precincts of that New York publishing world, where talent does batter down the doors sometimes, but where a great many submission guidelines also read like instructions for candidates in the Mandarin examinations of imperial China. ("Excellence is really our only criterion. That said, however -- race, class, and gender, etc. -- if you must trumpet your religion, do it with grace and style -- racist or bigoted characters must be seen to be defeated -- children must solve a unisex problem not involving war, death, or illness," etc.) Those guidelines produce books as stale as can be, books which read like examination papers more than stories. Only last night, I tried another sample on Kindle of a new, correctly published and accredited biography of the saints Brigid (early medieval Ireland) and Genevieve (early medieval Paris). Who knew that the people of that far away time would have spent so much time thinking, in the most painfully fusty academic terms, about gender and sacral spaces? Needless to say, I didn't buy that one. By contrast, Godfrey's freshness in the end even has a  medieval feel to it. Mr. Tozer seems to have captured something of what we imagine to be the eleventh century's flaming, personal Christian passion, as well as something of a medieval chroniclers' bland, sometimes maddeningly distant and unreflective voice ("what I have told you is truly what I have seen and heard, and I have no more to add to it").  

So. Here is an example, for history's sake, of what does not batter down the doors, what does not escape the slush pile, what does not pass the imperial Mandarin examinations. We'll let Mr. Tozer end with this: does this deserve never to have seen the light of day? Ida speaks.
"It is all like a vast poem. We know how it begins, and we know how it ends, and we know that all together it is beautiful. But we live in the middle, between the light and the glory. And thus we do not know what lines we write with our own lives every day. But, with God's help, we can write lines with our  lives that deserve a place in His song."  

Sunday, January 30, 2011

A Versailles Christmas-tide by Mary Stuart Boyd

A pleasant little book. I downloaded it from Project Gutenberg without any of its illustrations, to save memory on my Kindle, but that may have been a mistake; judging by the space allotted them, half the point of the memoir seems to have been the  pictures. They were drawn by the author's husband A. S. Boyd, whose art appeared in Punch and who himself appeared in the Who's Who of 1900.

Even bereft so, it's a pleasant little book. The Boyds, an English couple, receive word that their teenaged son, away at school in Versailles, has come down with scarlet fever. They set out at once -- "it was full noon when the news came, and nightfall saw us dashing through the murk of a wild mid-December night towards Dover pier" -- and after about a day and a half, a boat, a train to Paris, a drive across the city, and another train bring them "jolting in a fiacre over the stony streets of Versailles."

The following nine chapters gently tell the story of the parents' observations and small adventures while they winter unexpectedly in this eerily forgotten corner of France. Only twelve miles from Paris, "Versailles is not ancient; it is old, completely old. Since the fall of the Second Empire it has stood still. Most of the clocks have run down, as though they realised the futility of trying to keep pace with the rest of the world." The Boy recovers, as we know he will (this is not a writer to stun us with a tragedy at the end). Since he is being nursed by the Soeur of the Red Cross hospital in town, who only seems to allow parental visits at mealtimes, Mr. and Mrs. Boyd simply wait, and knock about Versailles for the better part of a month. They watch the goings-on among their fellow hotel guests, or at the vegetable market, where they buy and decorate a Christmas tree as a surprise for the invalid. Because it is Christmas, they watch the goings-on at the local Notre Dame, where silent worshipers contemplate a crèche, or attend to private spiritual needs.

Here a pretty girl returned thanks for evident blessings received; there an old spinster, the narrowness of whose means forbade her expending a couple of sous on the hire of a chair, knelt on the chilly flags and murmured words of gratitude for benefits whereof her appearance bore no outward indication.

Most interesting for the modern reader are the Boyds' leisurely tours of the palace of Versailles in the days before it was -- I should think -- a full-on, cleaned-up tourist destination, as crowded and lockstep with routines and défendus as it probably ever was when the Sun King's court adored him there. Early on in her book, Mrs. Boyd quickly sketches memories of a previous, rubberneck visit -- "a palace of fatiguing magnificence" -- but now in the off season while she is living in the town, she goes there again and really explores. Now she is given a private tour of the hidden staircase, "dark, narrow, and hoary with the dust of years," by which Marie Antoinette fled the invading crowds in October, 1789, and she claims to have asked to see it only after surmising, all on her own, that it must exist. ("... I was puzzling over the transparent fact that either of the apparent exits would have led her directly into the hands of the enemy, when the idea of a secret staircase suggested itself.") She visits the hameau, the queen's little fake dairy farm, and records it still abandoned and unkempt because its previous owners had been dragged away. Her writing is very pretty, and deserves quoting at length.

About the pillars supporting the verandah-roof of the chief cottage and that of the wide balcony above, roses and vines twined lovingly. And though it was the first day of January the rose foliage was yet green and bunches of shrivelled grapes clung to the vines. It was lovely then; yet a day or two later, when a heavy snowfall had cast a white mantle over the village, and the litle lake was frozen hard, the scene seemed still more beautiful in its ghostly purity.

At first sight there was no sign of decay about the long-deserted hamlet. The windows were closed, but had it been ealy morning, one could easily have imagined that the pseudo villagers were alseep behind the shuttered casements, and that soon the Queen, in some charming déshabillé, woudl come out to breathe the sweet morning air and to inhale the perfume of the climbing roses on the balcony overloking the lake, where gold-fish darted to and fro among the water-lilies ....

The sunset glamour had faded and the premature dusk of mid-winter was falling as, approaching nearer, we saw where the roof-thatch had decayed, where the insidious finger of Time had crumbled the stone walls. A chilly wind arising, moaned through the naked trees. The shadow of the guillotine seemed to brood oppressively over the scene, and, shuddering, we hastened away.

I'm sure I don't know why, but perhaps some psychiatrist could explain why middle class, middle aged women, perhaps particularly Anglo women, stand ever fascinated by Marie Antoinette. Do French or for that matter Austrian women swoon over her quite as much? Do we recognize her as one of our own, though shrouded in far more than the glamor of mere foreignness? Stefan Zweig subtitled his biography of her "Portrait of an Average Woman," in keeping with his thesis that her fate and the fate of those around her might have been less tragic had she possessed any outsize abilities. Perhaps we like her because we see her as wife, mother, interested in friends, parties, rehabbing the house, elevated as a teenager to the highest and richest and most delightful sphere -- first Dauphine, then Queen of France! -- above all, innocent. Mrs. Boyd's book on visiting her ill son would have been far shorter had she not included two whole chapters on this woman and a great many of her compeers ("to me the Palace of Versailles is peopled by the ghosts of many women"). But her fascination with the queen fascinates also because, as a practical matter, from this witness in 1900 we enjoy the ghoulish little thrill of seeing the hameau as it can never be again. For her it was a crumbling but living thing. With her we can look at the rotting thatch and murmur inwardly, "just a little more than a hundred years ago ... not even repaired." I doubt it's quite so authentically, "oppressively" ghostly today.

 

Image from chateauversailles.fr, the official website of the Château de Versailles.

Yes, the Boy recovers. Like the boy in the (oppressive) children's story The Velveteen Rabbit, his things all have to be burned once he is well -- which is why his parents, in all their hurry, took care to bring him only old outgrown toys from his playroom at home anyway. It was 1900. No antibiotics. Apparently time, luck, emotional succor, and a boiled milk diet saw him through. At the end of it he is able to say, in the speech patterns only a Victorian thirteen-year-old could muster, " 'Do you know, I've rather enjoyed it!' " And so have we.

Sunday, November 7, 2010

I haven't actually stopped reading

The trouble is, a Kindle allows you to read so much at once. The Works of Lord Byron, vol. 1 -- here, the teenaged genius discusses his annoying mother:

... though timely Severity may sometimes be necessary & justifiable, surely a peevish harassing System of Torment is by no means commendable, & when that is interrupted by ridiculous Indulgence, the only purpose answered is to soften the feelings for a moment which are soon after to be doubly wounded by the recal of accustomed Harshness. I will now give this disagreeable Subject to the Winds.

And he writes a lot about his debts and his weight loss. It is interesting and encouraging, though, to see him grow up, to read him become sympathetic, self-deprecating even about his poetry, and humbly anxious to maintain old friendships. "I do not know how far our destinations in life may throw us together, but if opportunity and inclination allow you to waste a thought on such a hare-brained being as myself, you will find me at least sincere, and not so bigoted to my faults as to involve others in the consequences."  Old men kept his letters for fifty years.

Lays of Ancient Rome, Thomas Babington MacAulay. The Victorian schoolboy of legend read it or was assigned to read it, and out of it all, memorized it seems mostly this:

Then out spake brave Horatius,
The Captain of the Gate:
"To every man upon this earth
Death cometh soon or late.
And how can man die better
Than facing fearful odds,
For the ashes of his fathers,
And the temples of his gods...."

I liked the scholarly prose discussion of what happened to Rome's pre-imperial historical documents better than the poetry which MacAulay invented to try to recreate something of what they had said. It seems the Gauls burned Rome's archives in the 4th century B.C.E. when they sacked the city, and that Roman historians of later centuries knew perfectly well they had no documents upon which to base anything they wrote or thought they knew about that time. They had only, it seems, memories of popular legend and poetry; it would be as if American historians could only reconstruct the colonial period from childlike songs about Paul Revere's ride, or Washington crossing the Delaware. MacAulay's Lays are his imaginative reconstructions of what those word of mouth songs might have been; they concern the biggest topics of remote Roman history, like Rome's wars against more powerful Italian neighbors, or the class struggles between patrician and plebeian. It's astonishing, what MacAulay understood his readers would already know about what he was doing.

The loves of the Vestal and the God of War, the cradle laid among the reeds of the Tiber, the fig-tree, the she-wolf, the shepherd's cabin, the recognition, the fratricide, the rape of the Sabines, the death of Tarpeia, the fall of Hostus Hostilius, the struggle of Mettus Curtius through the marsh, the women rushing with torn raiment and dishevelled hair between their fathers and their husbands, the nightly meetings of Numa and the Nymph by the well in the sacred grove, the fight of the three Romans and the three Albans, the purchase of the Sibylline books, the crime of Tullia, the simulated madness of Brutus, the ambiguous reply of the Delphian oracle to the Tarquins, the wrongs of Lucretia, the heroic actions of Horatius Cocles, of Scaevola, and of Cloelia, the battle of Regillus won by the aid of Castor and Pollux, the defense of Cremera, the touching story of Coriolanus, the still more touching story of Virginia, the wild legend about the draining of the Alban lake, the combat between Valerius Corvus and the gigantic Gaul, are among the many instances which will at once suggest themselves to every reader.

Victorian Short Stories of Troubled Marriages. Not at all what you might think -- not at all gamy little exposes of Victorian marriages that were troubled, as written by the men and women involved. Rather, simply short stories by a variety of Victorian authors, Kipling, Conan Doyle, etc., about characters in troubled marriages. Kipling's "The Bronckhorst Divorce Case" was not very interesting, and I have yet to move on to Doyle's "The Adventure of the Abbey Grange."

Also on my Kindle home page are the Life, Letters, and Epicurean Philosophy of Ninon de l'Enclos -- very strange; are the French really that different? When she warbles on about "love," does she mean sex, does she mean the love that makes a couple married sixty years nurse one another through the last illnesses, or does she mean a kind of freewheeling indulgence (including sex), of every new crush that comes along and excites you and flatters your vanity? -- on the grounds that indulging so is only human nature and therefore one must be humane and sophisticated and true to it? 

The White House Cookbook. The Rubaiyat of a Huffy Husband. The Spectator. Under Two Flags by Ouida, who I think was somehow scandalous and terribly popular in another era. The Chaplet of Pearls by Charlotte Yonge, ditto. Confessions of an English Opium Eater, certainly ditto. Aristotle. Twenty-four Little French Dinners ... not by Aristotle, that last.

Saturday, September 4, 2010

The Garden, You, and I by Mabel Osgood Wright

This book may not be for everyone -- what book is? -- it may be most useful, and give the greatest pleasure, to today's gardener purely as a technical manual. This despite its being first published in 1906, at which time it was curiously credited only to authoress "Barbara." (It is available for free at our favorite place, Project Gutenberg).

I reason that it's still useful because I reason gardening can't have changed too much in a hundred years, and because the book amounts to such a positively encyclopedic treasure trove of actual, useful names of plants, along with precise instructions in the use of really professional methods. Consider the seed bed, for example. A seed bed is a raised bed of earth where you sow seeds on purpose so as to transplant the results somewhere else, while maintaining the plot, double-duty like, as a useful cutting garden for indoor flowers. Or, consider the hairpin. In The Garden, You, and I you'll learn to garden with hairpins. The near-professionals here take such care over their transplants that they patiently untangle every last rootlet of each one, and pin the rootlets to the earth, to be sure they will enjoy as good a start in new ground as possible.

Since I am a hideously amateur gardener, I marveled politely while reading these things, while reading too the gorgeous names of a thousand roses and a hundred ferns -- Gem of the Prairies, Felicite Perpetual, Baltimore Belle, Safrano, Perle des Jardins, Rock Rolypody. But I confess I took more interest in the book's background stories, in all the little details about life in America only a hundred years ago. The three women at the heart of The Garden, You, and I are three semi-fictitious friends who maintain a correspondence over the course of a year, during which the two better gardeners help the acolyte with her experiments and questions. They are very thorough friends -- one, Lavinia Cortright, is in a way set aside to tend and represent the seaside garden, with its sandy and salt-flecked flora all different from what her inland companions know.

All three are what used to be called "commuters' wives," women living close enough to the city for their husbands to take the train in to an office job every day, but far enough away from it to still raise chickens and transplant whole young trees from "the knoll" to their own property whenever they like. In 1906, horse and buggy were just making room for the automobile and the "macadamed" road; young middle-class couples still employed servants, the "man" often being a recent German or Irish immigrant pining for the old country. Young parents saw their toddlers through the dangerous "second summer" with real anxiety, for childhood diseases killed and there were no vaccines and no antibiotics. A little treat like a working man's being able to take a shower after a long, grimy day was a huge luxury and a gift procured for him by the combined efforts of wife and domestic staff. They rigged up some sort of outdoor shower stall and shower head all run by gravity, and they hauled up by hand the twelve buckets of water needed to make it go.

Mabel Osgood Wright must have sensed that she could not very well keep every reader's interest alive by talking about gardening only. So in addition to these little details we also have the one or two subplots that also caught my eye, plots which, to her credit, resolve (or don't resolve) in surprising ways. We don't see too much of Lavinia's seaside garden as it happens. Instead, we spend most of our time out in suburban woods and farm fields, following -- when we are not assiduously tilling the soil -- a halting romance between the visiting city public school teacher, Miss Maria Maxwell, and the mysterious local Man from Everywhere. Once, way out in the country, we meet the tragic, gentle neighbor Mrs. Markham, who went insane after her husband and son were killed in a carriage accident years before. She lives happily now in a secluded house set in a glorious scent-filled garden, attended by one understanding servant woman. Mrs. Markham dresses all in white, and tends her flowers while assuring visitors that the Doctor and their son have just gone out -- they will be so sorry to have missed you. At the very end of the book, following the technical instruction, the thousand roses and the gentle subplots, we understand that the primary author of these letters has just had a very interesting event happen to her, and that everyone is doing well. We remember that night spent in the open, after the horse and buggy got lost in the dark .... 

If you are a hideously amateur gardener like me, read the book for these daguerreotypes of Americana. If they don't strike you much,  read it for the lovely writing. Wildly obscure though the book may now be, the lovely writing reflects the lovely efforts these women made to put lovely things, every single day, into their otherwise unrecorded American lives. I may say, the surprisingly good photographs are an extra treat.

Before night enough Jacqueminot buds showed rich colour to justify my filling the bowl on the greeting table, fringing it with sprays of the yellow brier buds and wands of copper beech now in its velvety perfection of youth. This morning, the moment that I crossed my bedroom threshold, the Jacqueminot odour wafted up. Is there anything more like the incense of praise to the flower lover? Not less individual than the voice of friends, or the song of familiar birds, is the perfume of flowers to those who live with them, and among roses none impress this characteristic more poignantly than the crimson Jacqueminot and the silver-pink La France, equally delicious and absolutely different.

Sunday, July 4, 2010

Elizabeth and her German Garden by Elizabeth von Arnim (Marie Annette Beauchamp)

The introduction to this book is almost as interesting as the book itself, for it explains, briefly and lucidly, the life and works of our authoress, and why she happened to have two names. The lady was born in Australia Marie Annette Beauchamp, and was a cousin of the more famous, New Zealand born writer Katharine Mansfield (nee Kathleen Mansfield Beauchamp). Reared in England, where she "was always called Elizabeth," she married, or "was persuaded to marry" a German count, and so became a rather young countess Elizabeth von Arnim. For the publication of her first book, Elizabeth and her German Garden, the former Miss Beauchamp acquired in 1898 a third name: for in the gentle but surely expiring tradition of lady writers even then, she was at first Anonymous.

The book was a huge success, so that for subsequent editions her name, or at any rate her German name, was permitted to grace the cover. The Garden was followed in later years by more books, a few of which we might know better. She wrote Mr. Skeffington, made into that great movie of the same name in the early 1940s with Bette Davis and Claude Rains; she wrote Enchanted April, made into a movie in the early 1990s starring actors not quite so well known.

All this we have from one R. McGowan, writing in San Jose on April 11, 1998. Apparently he or she is the one responsible for getting Elizabeth and her German Garden scanned into the files of Project Gutenberg as long ago as that. Indeed he closes with, "In the centennial year of this book's first publication, I hope that its availability through Project Gutenberg will stir some renewed interest in Elizabeth and her delightful work. She is, I would venture, my favorite author ...."

I don't think I'll count Elizabeth as my favorite author quite yet. Her rough diary of a year at her country estate is certainly a unique view into a strange and vanished world -- faint praise; any good book should be that -- but there is also something unpleasantly dreamlike in these cool, guarded, yet outlandish portrayals of family, guests, servants, routine, holidays, chores, and weird excursions. There is warmth in the garden, but only there. And even there, the reader who is also a gardener will not be able to follow her too far in her hobby, even in sympathy, unfortunately. Though she began as an absolute amateur, still she was the wife of a count, and had the means -- the pin money -- to order things like a hundred rose bushes at a time, and to speak of stream and woods. Like so many garden writers, where she says "garden," she means property. There is a big difference, even if one tries to rejoice for her.

The rough diary, set down from the beginning of May to the end of the next April, is one half given over to the garden, and one half to a chronicle of indoor domesticities, chief among them a long midwinter visit from Irais and Minora. These are two women whom Elizabeth would far rather not have left on her hands, especially Minora, who is merely a young relation of a friend, taken in as a favor because she is alone in Germany and requires chaperoning. The girl also has literary pretensions. She is gathering material for a book on Germany. Elizabeth and Irais find her ignorant, credulous, and yet absurdly timid when it comes to any chance for an authentic German adventure.

Such as, for instance, a sleigh ride to the Baltic coast in the depths of winter. Minora starts out happily enough with her two companions, but after six hours of the cold and a cold picnic and then the swiftly gathering darkness, and pop-eyed, faux innocent assurances from Elizabeth that the elderly coachman doesn't fall asleep and overturn the carriage too often, she turns desperate and drops broad hints that they ought to stop at a neighbor's house for the night and continue home in the morning. Upon that she is treated to a long, sumptuously composed speech from Irais about how vulgar and pushing such a visit would be, and how even if they all were such rubes as to dare it, she herself would promptly be seated in the most uncomfortable chair in the house, in the spot preordained for unexpected visitors who are also virgins of no rank. Granted Minora's idea was a little awkward, still the reader wonders if indeed German etiquette at this time was so atrocious, or if Irais was indulging in deviltry, or if Elizabeth was making the entire scene up for the sheer joy of invention.

Regardless, it makes one sympathize with Minora, even though perhaps she was sometimes an annoying chit. And, to be fair to Elizabeth, long country house visits must have worn on the hostess' nerves in any society or era where they were once commonly made. Elizabeth wanted to get back to her garden and her family privacy. Still, in setting the stage for this long and not very funny story, Elizabeth had told us that she also likes to take her truly wearisome summer guests to these same Baltic beaches. The great joke there is that the seacoast in summer swarms with mosquitoes, which spoil the expectations of visitors who had thrilled to the suggestion of refreshing ocean breezes. After that, they tend to pack their bags and go home. So, I think, would I. I think also I do not make Elizabeth one of my favorite writers, not just yet.

A couple of scenes, if they are not much warmer than any others, nevertheless ring with a likable and unmistakable truth. In one, the young wife, mother and gardener tells us what it was like, not only to have servants to do your work, but to be forbidden to do your own work -- even if it was work you loved:

I did one warm Sunday in last year's April during the servants' dinner hour, doubly secure from the gardener by the day and the dinner, slink out with a spade and a rake and feverishly dig a little piece of ground and break it up and sow surreptitious ipomaea [morning glory], and run back very hot and guilty into the house, and get into a chair and behind a book and look languid just in time to save my reputation.


This was the mistress of the estate, and she could not garden. In another scene, that same young mistress proves her mettle when it is time to sack one of those servants. One day a door to a parlor swings open and the governess, Miss Jones, is accidentally overheard criticizing her employers in a private talk with our Minora. She pronounces, in a general way, that most parents "are not wise," that most pious husbands including the present master were probably rakes as bachelors, and that it's a sore trial for the governess to have to be polite and "even humble" to such pompous fools. Elizabeth walks in to the parlor, icily invites Minora to tea, and tells the governess she "wants the children for a little while." The next day, Miss Jones is gone, flung out into the great world with no good references, we may be sure. No mention of consulting the husband, "the Man of Wrath," in all this. No need to, it seems.

R. McGowan's introduction tells us that in time, Elizabeth had to leave this idyllic home -- we never quite know where it is, except that it is fifteen miles from the Baltic -- and go on to a probably much more urban second half of life. (Back in England? We don't know.) After the Man of Wrath died, she circulated among people fine enough to introduce her to friends like H.G. Wells and Bertrand Russell, whose brother she married. Somehow, one doesn't see men like that mucking about in the compost days from any town, and knowing the names of a hundred roses, too.

The second marriage ended in divorce. With the outbreak of World War II, she fled to America, where she died in 1941.

Now of course the Garden is not all unpleasantly dreamlike, and mosquitoes and sacked servants. There is humor in it, and it would be unfair to leave you with no idea of it.

"I really think, Elizabeth," said Irais to me later, when the click of Minora's typewriter was heard hesitating from the next room, "that you and I are writing her book for her. She takes down everything we say. Why does she copy all that about the baby? I wonder why mothers' knees are supposed to be touching? I never learned anything at them, did you? But then in my case they were only stepmother's, and nobody ever sings their praises."

"My mother was always at parties," I said; "and the nurse made me say my prayers in French."


And there is the garden and the flowers, "which I have loved so much." (Even on the last page we hear a hint of a goodbye.)

"I love tulips better than any other spring flower; they are the embodiment of alert cheerfulness and tidy grace, and next to a hyacinth look like a wholesome, freshly tubbed young girl beside a stout lady whose every movement weighs down the air with patchouli."

I'm curious to know what Elizabeth's last novel, Mr. Skeffington, is like. Of course I have seen the movie, but I'd like to know if Skeffington shows some kind of arcing journey of the woman and the writer. I think it must, unless Hollywood transformed it sight unseen. From idyllic and adored German garden, the titled young mother, thirty, becomes a seventy-year-old telling the tale of a Jewish banker who barely escapes with his life from a Germany that now occupies another universe.

Sunday, June 27, 2010

About Orchids: a Chat by Frederick Boyle

"If every human being should do what he can to promote the general happiness, it would be downright wicked to leave one's fellow-men under the influence of hallucinations that debar them from the most charming of quiet pleasures."


The quiet pleasure, that is, of growing orchids. The "hallucination" to be cured is that they are difficult to grow. I could have sworn, somewhere in the very early pages of this book, that the author assured his readers he would give them simple basic instructions in how to do this. But in clicking back through it -- on my Kindle, which is becoming usual with me -- I find no such promises. Instead, I find Mr. Boyle gently telling us "I do not give detailed instructions for culture." He instantly adds, "No one could be more firmly convinced that a treatise on that subject is needed, for no one assuredly has learned, by more varied and disastrous experience, to see the omissions of the text-books."

In other words, circa 1893 he has learned to grow orchids on his own, and he wants to share the delight of the hobby but wants also (we must presume) to let his reader and future orchid fancier achieve those delights in exactly the style he did. And after all he may be right. No expert writing any treatise can replicate the conditions of your home, greenhouse, or garden, nor foresee or command the amount of effort and time you are willing to put into your little hobby. Mr. Boyle wants you to happily run that middle ground between chore and failure, wherein after eight or ten years of trial and error and as much success as you want, you play host to a true orchid expert, and watch him gawp at your treasures and then bask when he turns to you in wonder and exclaims, " 'Sir -- we do not call this an amateur's collection. We do not call this an amateur's collection.' "

The most Mr. Boyle will say about orchid growing is that the plants are far easier to keep alive than people think, but that they do need a tremendous amount of humidity. If you can lay sand on the floor of your orchid house and make sure it is saturated, that would be best. He also specifies how to pollinate them for hybridization purposes, and recounts with pride how a young girl had success at it after he taught her. For the rest of his book -- which is a collection of his articles, published over many years in a variety of prestigious English garden-and-country-life magazines -- he delves into more than a century's history of orchid hunting and orchid mania among the rich, and he sketchily classifies the various species of "cool," "warm," and "hot" orchids, and all their colors, Latin names, temperature requirements, flowering habits, and sizes. We are glad to learn that collectors in the wild used to chop down jungle trees to harvest the orchids growing forty feet up in their branches, and then pack the flowers in shipments of as many as twenty thousand for the voyage to England; in the early years, two specimens might survive, or none. Yet throughout, he still never specifically says 'do this at home, and then the next day do that.' Rest assured, he breathes, actual orchid culture will prove no mystery, and anyway "the reader will take my hint" as need be. A hint like, "not everyone indeed is anxious to grow plants which need a minimum night heat of 60 F in winter, 70 F in summer ...." These would be the "hot" varieties. We remember that we are reading about the ultimate rain forest houseplant in an English climate before central heating.

So, lacking precise instructions, all of About Orchids' weight of sheer botanical information does become a bit wearisome, possibly even to the interested gardener. Lacking the revelations and memories of Frederick Boyle's own experience, you may find yourself skipping pages on odontoglossum and phalaenopsis. What does intrigue, though, is the impression that orchid growing must have been more popular in Boyle's day than ours. More than once he tosses off casual pronouncements such as "Everybody knows Dendrobium nobile so well that it is not to be discussed in prose..." -- although we do remember he was writing for an audience that read gardening magazines. Anyway possibly the hobby was relatively cheaper then than now, too. He writes of orchids being common enough to cost the average person pence or shillings, rather than of such rarity as to draw -- as they once did, even in his lifetime -- pursefuls of guineas from a Rothschild. It may also be that a hundred years ago, orchids' popularity still benefited from their novelty, and from what people knew about their exotic origins and the dangers men had faced, for decades, to bring them to auctions in foggy, grimy London. Here is the tail end of a passage recounting just a little of the 19th century's passionate hunt for any and all orchidaceae:

"Then Osmers traced the whole coast-line of the Brazils from north to south, employing five years in the work. Finally, Digance undertook the search, and died this year. To these men we owe grand discoveries beyond counting. To name but the grandest, Arnold found Cattleya Percevaliana ...."


Today, we have forgotten the heroics of the plant-hunters. Orchids do appear for sale in big home furnishings stores and garden centers, but to my budget they seem fairly expensive again, between $20 and $25 for one specimen. Perhaps things have come full circle, and orchid mania is once more for the better-to-do. Anyway when plant shopping I have also passed orchids by, hitherto, because most of the time the same big, flamboyant species seems to be available. It's all ruffles and white or sugary pink in color, and I regret to say I don't find it much more beautiful than many another flower. I am also put off by the plant's need to have its blooming spike attached to a supportive stake with many, little, actual women's hair clips. (There is a reason for this: tree-growing orchids of necessity stand sideways in their pots, with the flower, which would normally hang down gracefully from a branch, fighting its way up and against gravity and its own habit. Hence the drooping, the stake, and the clips.) I'm accustomed to my garden of native midwestern perennials, my goldenrod and coneflowers, which, though granted they can be rather sorry-looking in the heat or after a storm, nonetheless like Lazarus rise again and walk each spring without my doing a thing about it. To an indoor flower in need of such cosseting, I say righteously, no matter how fabulous it is let it be left alone to droop and sprawl in its natural habitat. Venezuela, or "the Brazils" I take it.

So then, why orchids, ever? Why the mania of a hundred or more years ago, why the expense today, why do orchids still vaguely conjure up ideas of mystery, of fantastic beauty and of some sort of intellectual seduction akin to sex, drugs, rubies and sapphires, religion and espionage all rolled into one?

Frederick Boyle doesn't descend much into pedestrian scientific facts that really are remarkable. You must consult modern books and websites for that. The plant family is among the oldest and most widespread in nature, boasting something like 25,000 species and 100,000 man-developed hybrids. Their looks and reproduction needs can be about equally gloriously bizarre -- Charles Darwin was able to predict the existence of a previously unknown tropical insect, simply by looking at an orchid and understanding what it would take to pollinate it -- but it is not for these inner satisfactions that Boyle encourages the "quiet pleasure." For him, orchid growing is the last interest which can really rouse the blood of a civilized man. In the fight against boredom it eclipses even art.

A picture, a statue, a piece of china, any work of art, is eternally the same, however charming. The most one can do is to set it in different positions, in different lights. ... The littera scripta manet -- the stroke of the brush is everlasting. Painters lay the canvas aside, and presently come to it, as they say, with a new eye; but a purchaser once seized with this desperate malady has no such refuge. After putting aside his treasure for years, at the first glance all his satiety returns. ... For such men orchids are a blessed relief. Fancy has not conceived such loveliness, complete all round, as theirs -- form, colour, grace, distribution, detail, and broad effect.


The ease of their cultivation then adds to their seduction. So much so that our author and orchid writer paradoxically complains of fielding queries from well meaning, excited people on "how to do it"! "My articles," he says, "brought upon me a flood of questions almost as embarrassing as flattering to a busy journalist."

The burden of them was curiously like. Three ladies or gentlemen in four wrote thus: "I love orchids. I had not the least suspicion that they may be cultivated so easily and so cheaply. I am going to begin. Will you please inform me" -- here diversity set in with a vengeance! From temperature to flower-pots ....


To which the reader, either today or in 1893, feels bound to reply, Well dammit man, what did you expect? So they are easy and sublime; so talk.

Granted, he did, quite a lot, albeit none of his talking can take the place of, say, an actual Ghost Orchid, Dendrophylax lindenii, blooming and filling a nighttime room with its "intoxicating scent." With which brilliant observation, I am sure he would agree.

I don't know if Mr. Boyle occupies some special place in the orchid lovers' hall of fame, if perhaps he is some sort of late Victorian Moses for the industry. He seems to have no easily clickable cyber-biography. Google his name, and you encounter him only where I did, at Project Gutenberg. He is the author of their The Woodlands Orchids also, published in 1901, when he was sixty. Gutenberg gives no date of death for him. Perhaps, mysterious and prophet like, he is still alive, and puttering about in one of his wondrous amateur "houses."

Friday, May 28, 2010

The Letters of the Right Honourable Lady Mary Wortley Montague (1790); Memoirs of Lady Fanshawe (1676)

Two English ladies, living two generations apart, travel half the world in pursuance of their husbands' careers. Lady Mary made a circuit from London through the Low Countries to Austria to Hungary to the Ottoman capital, and from there via the Mediterranean to north Africa, Italy, and thence to Paris and then home; all this over the course of about two years, 1716-1718, while her husband was an ambassador. In the 1650s and 1660s, Lady Fanshawe covered less ground but also had a rougher time of it, for the English Civil War you might say crafted her itinerary. Her husband, later the baronet Sir Richard Fanshawe, sided with the monarchy against Oliver Cromwell, and so the couple spent a great deal of time during the Commonwealth beating about from England to the Netherlands to France to Spain -- anywhere royal heads were still safe -- raising money for the dispossessed prince who, on Cromwell's death, became King Charles II.

Both women wrote books which, if not timeless repositories of wisdom, are nevertheless remarkable time capsules of life and adventure in their respective eras. Lady Mary's Letters are the more interesting to read, since she was a better, indeed a delightful writer who not only performed at concert pitch for an audience of great friends like Alexander Pope himself, but also carefully chose and polished what she wanted posterity to see. Her book only came out decades after her death. She was probably a fun person to be around, too, if perhaps a little snooty. She loves being the clear-eyed, liberated and logical Protestant Englishwoman, asking tough questions of the friars showing her holy relics in Bavarian churches. If the church possesses, for instance, both the mantle of a saint and a silver-plated griffin's claw, does that mean the griffin was also a saint? Her host smiled abashedly.

Lady Fanshawe, however, probably led a more interesting life, at least to the reader sitting in comfort and clicking through her Memoirs on a Kindle. (What would the ladies have thought about that?) In old age, she wrote in firm but somewhat pedestrian style of all the things that had happened to her on her travels, almost week by week, for years. She wrote for her one surviving son, so there are many family details that he could have untangled better than we can do. She seems to have had no desire to please a fretful posterity with gay, polished summations: these memoirs were meant to honor her late husband, and so she fleshed out anything and everything that concerned him, right down to the apparently photographic memories of official state ceremonies (he was an ambassador, too), and to what guards wore which uniforms, and what the people lining the dusty roads, cheering, looked like.

Yet what with the travel and the narrow escapes and the forged passports, the shipwrecks and the perpetual hunt for money, one wonders how the former Ann Harrison herself stood it. Perhaps she found it wonderfully "interesting" too, and all for the service of a noble and godly prince. Perhaps seventeenth century Englishwomen were simply made of sterner stuff than we can imagine. I would think after a while, the adventures would simply turn ghastly, and the reward of reaching a career in the wasp's nest of Stuart diplomacy, only to find betrayal and disgrace there, would finally break anyone's spirit. The twenty pregnancies added in must have been small help in times of family turmoil. (For her part Lady Mary, in the course of her Letters, appears to have had two.) Six miscarriages, including a set of triplet boys, fourteen births, withal four survivals to adulthood: Lady Fanshawe recounts them all, and notes in every case when death happened and where "my son" or "my daughter" is buried. For one decade-long stretch, she lost a child, on average, every two years.

It's best to let these ladies speak for themselves, but before listening to them, it's also wise to note one way in which both their eras now overlap our own. It lies in their experience of Islam. For several centuries now, we Westerners, we Americans especially, have been able to develop an amnesia about Islam because we have not much encountered it. Until very recently, the U.S. Marines' hymn's lyrics about "the shores of Tripoli" might have been the only (and beyond oblique) reference to Islam remotely a part of American life. We are accustomed instead to religion as a sedate, gentle human construct -- each one a part of the civic fabric -- and to understanding that everyone simply agrees, one day a week, to let one another worship peacefully where all choose, all faiths being essentially the same: benign.

Islam is different, and our ancestors saw it. Lady Fanshawe, sailing from England to the safety of the Continent circa 1650, knew that the approach of a Turkish vessel meant the real threat of a combat, capture, and slavery. "When we had just passed the Straits, we saw coming towards us, with full sails, a Turkish galley well manned, and we believed we should all be carried away slaves ...." She was not a hyperventilating Islamophobe. The Muslim slave trade was vigorous to say the very least. Two generations later, Lady Mary traveled and lived in the Ottoman Empire as a distinguished guest, made great progress in learning Turkish and appears also to have made polite noises when her hosts encouraged her to study "alcoran." She wrote, for public consumption, glowing descriptions of splendidly rich, beautiful cool Turkish homes sumptuously appointed in rare woods and and glowing fabrics, all plashing with fountains, and of fields and gardens blooming in the warm Mediterranean January; she wrote of her cloistered friend, the enchanting Fatima, exquisite and serene.

But she also traveled through the wild Serbian countryside in company with "bassas," imperial Ottoman officials, and their guards, the "janizaries" (slave soldiers, originally kidnapped Christian boys forcibly converted to Islam), both of whom preyed grotesquely on the helpless Serbian peasants. They slaughtered their animals, ate their food, and then charged them "teeth-money," "a contribution for the use of their teeth, worn with doing them the honour of devouring their meat. ... the wretched owners durst not put in their claim, for fear of being beaten." She notes that all this oppression is owing the "natural corruption of a military government, their religion not allowing of this barbarity, any more than ours does." Here, she is wrong. The bassas and the janizaries could certainly have pointed to Islam's laws demanding the jeziya, the tax levied on infidels for being infidels.

And in a section of letters at the end of the book, which seem to have been intended to remain private (from Letter LIII forward -- "Footnote, this and the following letters are now first published"), she is even less sanguine about the wonders of Muslim civilization. Men go in terror of "the vile spirit of their government," which "stifles genius, damps curiosity, and suppresses an hundred passions." Women go in terror of men.

The luscious passion of the seraglio is the only one almost that is gratified here to the full; but it is blended so with the surly spirit of despotism in one of the parties, and with the dejection and anxiety which this spirit produces in the other, that ... it cannot appear otherwise than as a very mixed kind of enjoyment.


Even the lovely Fatima herself is of startling parentage. She is the daughter of a Polish Christian woman, kidnapped and enslaved in one of the many running battles the Ottoman Turks fought in eastern Europe, always lunging for more conquest -- more jihad. Mind you, this was long after the Crusades. They had only just been beaten back from Vienna in 1683, about halfway through our two ladies' flourishings. The date of that Muslim defeat was September 11.

It is all part of a pattern that we have had the luxury of forgetting, a historical truth that was delivered to our attention in short doses during the 1980s and 1990s, and then with ferocious confidence on another September 11. This historical truth is not that Muslims are awful people; it is that Islam is the only major world faith which demands the subjugation of all non-believers, period. When its most passionate adherents take the mandate seriously, war, conquest, enslavement, punitive taxes, and the raising of mosques on other people's sacred sites are the norm. Two vigorous, educated women, living in the most civilized cities in Europe three and four hundred years ago, saw normative Islam in action on their travels in Europe. They recorded it, matter-of-factly. Pay attention to these voices, for, not only can they help cure us of our pleasant and dangerous amnesia, but the more you read in old books, the more you'll find these ladies are just two of a surprisingly large company of witnesses.

But, we said we would let them speak for themselves. They did take notice of less deadly subjects. They enjoyed audiences with royal personages, cast a jaundiced eye over other women's dresses and hair, attended archery demonstrations among court ladies, went to the opera. The great disadvantage of reading on a Kindle is that you cannot ruffle back and forth through the pages. You have to click about, one little screen at a time, and you forget things. I had forgotten that Lady Mary, gadding regally about, saw the ruins -- or what she believed were the ruins -- of both Troy and Carthage. For a gentlewoman of the Augustan age and a friend of Pope, this must have been a supremely pleasing experience. And early on in her travels, she wrote with delight of Vienna as a garden spot for mature women:

A woman, till five and thirty, is only looked upon as a raw girl, and can possibly make no noise in the world, till about forty. I don't know what your ladyship may think of this matter; but 'tis a considerable comfort to me, to know there is upon earth such a paradise for old women; and I am content to be insignificant at present, in the design of returning when I am fit to appear no where else.


And as for the storm-tossed Lady Fanshawe, wife of a Stuart cavalier from the age of sixteen, this is her first meal after a shipwreck, and she's enraptured to get it:

... we sat up and made good cheer; for beds they had none, and we were so transported that we thought we had no need of any, but we had very good fires, and Nantz white wine, and butter,and milk, and walnuts and eggs, and some very bad cheese; and was not this enough, with the escape of shipwreck, to be thought better than a feast? I am sure until that hour I never knew such pleasure in eating, between which we a thousand times repeated what we had spoken when every word seemed to be our last.


These women lived lives, if I may mix a metaphor, at full throttle and without a safety net. Lady Fanshawe and her husband were glad to start married life with a fortune of £20 cash, which he used to buy pen and paper, the tools of his trade (diplomacy). For her part, Lady Mary wrote her friends, half-jokingly, that she hoped to survive the trip from Vienna through Hungary to Peterwaradin in Serbia, in the depths of winter, but that it would make her of necessity incommunicado for a while. Her steely, un-self-pitying address to a correspondent could sum up any one day or year that either of these two ladies ever lived through: "Adieu, dear sister: this is the last account you will have from me of Vienna. If I survive my journey, you shall hear from me again. I can say, with great truth, ... 'I have long learnt to hold myself as nothing'; but when I think of the fatigue my poor infant must suffer, I have all a mother's fondness in my eyes, and all her tender passions in my heart."

Wednesday, April 7, 2010

Land of the Blessed Virgin: Sketches and Impressions in Andalusia by W. Somerset Maugham

What does it mean to travel? And isn't it fun reading a book on a Kindle?

Yes, it is fun, if I may answer the second question first. A travel book published by Somerset Maugham in 1905 is the sort of thing you might chance upon in an old library or a used book sale, or you might know about it if you are a student of Maugham. Still, the chances of such serendipity are slim, if you go about your book hunting in the usual way. Maugham's memory has faded and he has become known for only one or two things, Of Human Bondage primarily. The way to find Land of the Blessed Virgin now is to be given a Kindle as a surprise for your birthday, spend four nights figuring it out, and then use it to go to Project Gutenberg and start downloading free, obscure, out-of-copyright books. If you happen to browse through their collection by author's last name, choosing M at random, you will soon find Maugham -- and Mansfield, Katharine -- and there at your fingertips is the output of his career. And hers. The tide at full flood, as it were, proof of an author's stature when your great-grandmother was reading good books. There is Land of the Blessed Virgin, and there also Mansfield's travel book, In a German Pension.

A great deal of lovely prose is hidden away in the pages of these books and thousands of downloadable others like them, books which may never have been earth-shatteringly great, but which were well crafted by talented people still steeped in an educational system we don't remember; books which served as sophisticated and pleasurable diversions for a public that didn't have much else to do with leisure time except read. And read. And read some more. (And so get a taste of that education. Quick, when were the Moors in Andalusia?) When Somerset Maugham went to Spain in his twenties, he was capable afterwards of writing:

And presently I turned round to look at Seville in the distance, bathed in brilliant light, glowing as though its walls were built of yellow flame. The Giralda arose in its wonderful grace like an arrow; so slim, so comely, it reminded one of an Arab youth, with long, thin limbs. With the setting sun, gradually the city turned rosy-red and seemed to lose all substantiality, till it became a many-shaped mist that was dissolved in the tenderness of the sky.


Now, isn't that rather nice? Why not know it?

Apart from its lovely prose, Blessed Virgin is illuminating as a sort of workaday record of the way a young English gentleman saw Spain a hundred years ago. Incidentally, the title doesn't bespeak any coherent theme, although you might expect it would when you see that the reproduced frontispiece is a Baroque painting of the Virgin Mary. "Sketches and impressions," yes -- that's the bespoke theme. This workaday record of travel records things that I suppose shouldn't surprise us. We shouldn't be too awed, for example, by his going about on his own on horseback -- that was probably the equivalent of our renting a car for our needs today. The two circumstances which seem to have made his trip Adventure travel with a capital A were, first, that his time was open-ended. He was living in Spain, and when he moved on, he sailed for Africa, not home. Second, each day was often a solitary, native-style struggle to find food, shelter, and warm dry clothing, somewhere in the countryside. This was not the vacation we would expect when we travel. He saw interesting and famed sights, but he also simply wandered, because he wanted to go from this town to that on a particular road, or he wanted to approach this village from the north and not the south. He saw the Alhambra because you almost have to, but he also saw a prison and hospital because he wanted to. To be fair, he was also not a mere "Cook's" tourist but the young English literary gentleman no doubt thinking of material for future books.

His memoir, with all its word painting, returns us again and again to our first question, returns us more often and inescapably imperiously than our author likely intended: what does it mean to travel? What does the stranger ever really see or understand? (Mansfield's book is written from a far different perspective. She was staying in a German pension for her health, and confined her writing to a progression of mostly snarky, pompous sketches on the awful people -- "Herr Rat", and the like -- she was staying with. I bailed after the story of the Child Who Was Tired, all about an abused little servant girl who finally smothered the yowling, middle-class baby in her charge.) Only a hundred years ago, Maugham saw a Spain parts of which which come straight out of those medieval nightmare paintings of Hieronymous Bosch. Diseased and limbless beggars still asked alms outside the churches. Horses were still killed during bullfights, as Hemingway witnessed later. And Maugham took care to observe peasants plowing, and townspeople going to see tacky, screechy theatrical shows, because that was Spain. If travel means you are supposed to go outside your comfort zone and see something of the way other human beings live on your very own planet, then he certainly did so. Yet, the "seeing" of whole book is also hampered by his indulging throughout that ultimate cliche, and I'm sure, throughout, he knew it: the romance of the warm, leisured, poor but happy (and incidentally, exotically ex-Muslim) south versus the cold, grey, moneyed and soulless (boring Christian) north. At one point, the young gentleman traveler thinks he has seen enough to write this:

A farmhouse such as this seems to me always a type of the Spanish impenetrability. I have been over many of them, and know the manner of their rooms and their furniture, the round of duties there performed and how the day is portioned out; but the real life of the inhabitants escapes me. My knowledge is merely external. I am conscious that it is the same of the Andalusians generally, and am dismayed because I know practically nothing more after a good many years than I learnt in the first few months of my acquaintance with them. ...They have no openness as have the French and the Italians, with whom a good deal of intimacy is possible even to an Englishman, but on the contrary an Eastern reserve which continually baffles me. I cannot realise their thoughts nor their outlook. I feel always below the grace of their behaviour the instinctive, primeval hatred of the stranger.


From the layout of a farmhouse, he thinks he can judge the Spaniard's "Eastern reserve"? Are they not people much like any other people? But who knows, given precisely the way he traveled and his native brains, perhaps he's right. Then why go? What have you learned, about the world, about yourself -- or is the point of travel to have mere fun? Towards the end of his chronicle, he'll try his hand at answering our questions. Travel can be done well or badly, of that he is sure. To travel well, to not be a vulgar Cook's tourist who only admires a view and then eats lunch, "the comeliness of your life or the beauty of your emotion" must transform what you see. "When the old red brick and the green trees say to you hidden things, and the vega and the mountains are stretched before you with a new significance ... so as to make, as it were, an exquisite pattern on your soul, then you may begin to find excuses for yourself."

Excuses for having gone at all, apparently. But can't an exquisite soul also see significance at home? Leaving Spain, the thought occurs to him. "And then from Cadiz," he writes,

I saw the shores of Spain sink into the sea; I saw my last of Andalusia. Who, when he leaves a place that he has loved, can help wondering when he will see it again? ... The traveller makes up his mind to return quickly, but all manner of things happen, and one accident or another prevents him; time passes till the desire is lost, and when at last he comes back, himself has altered or changes have occurred in the old places and all seems different. ... and perhaps, notwithstanding all his passionate desires, he will indeed never return.

Of course the intention of this book is not to induce people to go to Spain: railway journeys are long and tedious, the trains crawl, and the hotels are bad ... It is much better to read books of travel than to travel oneself; he really enjoys foreign lands who never goes abroad; and the man who stays at home, preserving his illusions, has certainly the best of it.


The man who stays home and preserves his illusions has the best of it. Or perhaps, the woman who just goes to one place, and that for a practical reason, has the better of it even though she writes a poorer book. Of our two travellers I preferred Maugham, but I must admit, if humor in the recollection of a journey is a sign of anything -- of having traveled "well," perhaps -- then here Mansfield outshines him. While admiring the singing shepherds and the orange trees he apparently never overheard stuffy, front parlor gems like this:

" 'Do you know,' said a voice, 'there is a man who LIVES in the Luft Bad next door? He buries himself up to the armpits in mud and refuses to believe in the Trinity.' "

Wednesday, March 24, 2010

Poetry at Project Gutenberg

It's not great poetry, but it does just what the poet intended.


FOR ***

No eyes shall see the poems that I write
For you; not even yours; but after long
Forgetful years have passed on our delight
Some hand may chance upon a dusty song

Of those fond days when every spoken word
Was sweet, and all the fleeting things unspoken
Yet sweeter, and the music half unheard
Murmured through forests as a charm unbroken.

It is the plain and ordinary page
Of two who loved, sole-spirited and clear.
Will you, O stranger of another age,
Not grant a human and compassionate tear
To us, who each the other held so dear?
A single tear fraternal, sadly shed,
Since that which was so living, is so dead.


Vita Sackville West, Poems of East and West

Project Gutenberg

Saturday, January 16, 2010

Visiting the Gutenberg Project

From Oliver Wendell Holmes, The Autocrat of the Breakfast Table (1858)

"All generous minds have a horror of what are commonly called 'facts.' They are the brute beasts of the intellectual domain. Who does not know fellows that always have an ill-conditioned fact or two which they lead after them into decent company like so many bull-dogs, ready to let them slip at every ingenious suggestion, or convenient generalization, or pleasant fancy? I allow no 'facts' at this table. What! Because bread is good and wholesome and necessary and nourishing, shall you thrust a crumb into my windpipe while I am talking?

**********

"Don’t you know how hard it is for some people to get out of a room after their visit is really over? They want to be off, and you want to have them off, but they don’t know how to manage it. One would think they had been built in your parlour or study, and were waiting to be launched. I have contrived a sort of ceremonial inclined plane for such visitors, which being lubricated with certain smooth phrases, I back them down, metaphorically speaking, stern-foremost, into their 'native element,' the great ocean of out-doors. "

For more, go to the Gutenberg Project, here.